comment changer le barillet d'un Quickly S

Bonjour ,
je possédé un quickly S de 1961 , j'ai perdu la clé pour verrouillé ma direction .
Je viens de recevoir un nouveau barillet pour le changer , j'ai démonté la fourche donnant a l'arrière du barillet mais il y a le tube creux fileté haut et bas qui me bloque l'aces au barillet par l'arrière , comment faire pour accédé par l'arrière ? ou une autre solution ? .
Merci pou votre réponse

Beber